TAPAT PA RIN

2 Agosto 2024

Biyernes ng Ika-17 Linggo sa Karaniwang Panahon (II) 

Jeremias 26, 1-9/Salmo 69/Mateo 13, 54-58 

SCREENSHOT: Daily Mass at the Manila Cathedral - January 05, 2023 (12:10 pm) - YouTube

Ang mga Pagbasa para sa araw na ito ay nakasentro sa hindi pagtanggap ng marami sa mga banal na tao. Ipinapaalala sa atin ng Simbahan sa araw na ito na hindi ligtas mula sa napakasakit na karanasang ito ang mga banal na tao. Maaaring sabihing isa itong pangkaraniwang karanasan para sa mga banal na tao. Hindi sila pakikinggan at tatanggapin ng nakararami. Kahit sumusunod lamang nila sa kalooban ng Panginoon, hindi sila pakikinggan at tatanggapin ng nakararami. 

Sa wakas ng salaysay sa Unang Pagbasa, si Propeta Jeremias ay hindi tinanggap ng mga nakarinig sa kaniya. Bagkus, labis na nagalit sa kaniya ang mga tao. Nalagay sa panganib ang buhay ni Propeta Jeremias. Katunayan, binalak pa nga siyang patayin ng marami sa kanila. Gaya ni Propeta Jeremias sa salaysay sa Unang Pagbasa, ang Bugtong na Anak ng Diyos na si Jesus Nazareno ay hindi tinanggap ng Kaniyang mga kababayan sa Nazaret. Ang mismong Bugtong na Anak ng Diyos na kusang-loob na dumating sa mundong ito bilang ipinangakong Mesiyas at Manunubos ng tanan ay hindi tinanggap. 

Inilarawan sa unang taludtod sa Salmong Tugunan ang katotohanan ng pagiging mga tapat na lingkod ng Diyos. Ang mga lingkod ng Panginoong Diyos gaya na lamang ng mga propeta, mga apostol, at ang mga sumunod sa kanila bilang mga misyonero at saksi ng Panginoon ay hindi tinanggap. Pati nga ang mismong Bugtong na Anak ng Diyos na si Jesus Nazareno ay hindi tinanggap ng marami. 

Mahirap maging banal at kalugud-lugod sa paningin ng Diyos. Subalit, ang mga tunay na umiibig, nananalig, sumasampalataya, nagpupuri, at sumasamba sa Diyos ay hindi tumitigil sa tapat at taos-pusong paglilingkod at pagsunod sa Kaniya, kahit na hindi sila tanggapin ng nakararami. Anuman ang mangyari, sa hirap at ginhawa, mananatili pa rin silang tapat sa Panginoong Diyos. 

BUKAS SA PAKIKIPAGRELASYON KAY JESUS NAZARENO

29 Hulyo 2024 

Paggunita kina Santa Marta, Santa Maria, at San Lazaro 

1 Juan 4, 7-16/Salmo 33/Juan 11, 19-27 (o kaya: Lucas 10, 38-42) 

This faithful photographic reproduction of the painting (c. 1517-1519) The Raising of Lazarus by Sebastiano del Piombo (1485–1547), as well as the actual work of art itself from the National Gallery, is in the Public Domain ("No Copyright") in its country of origin as well as in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer due to its age.

"Mag-ibigan tayo sapagkat mula sa Diyos ang pag-ibig" (1 Juan 4, 7). Sa mga salitang ito mula sa pangaral ni Apostol San Juan na itinampok at inilahad sa Unang Pagbasa nakasentro ang pagninilay ng Simbahan para sa araw na ito. Inilaan ng Simbahan ang araw na ito upang parangalan ang tatlong banal na tao na naging mga malapit na kaibigan ng Poong Jesus Nazareno - sina Santa Marta, Santa Maria, at San Lazaro ng Betania. Binuksan nila ang kanilang mga sarili sa paanyaya ng Poong Jesus Nazareno upang maging Kaniyang mga kaibigan at lagi nilang ipinakita sa Kaniya ang kanilang tapat at taos-pusong pag-ibig para sa kanilang kaibigang mahal ng Mahal na Poong Jesus Nazareno.  

Itinuturo ng magkapatid na sina Santa Marta, Santa Maria, at San Lazaro ng Betania sa bawat isa sa atin kung paanong maging mga minamahal na kaibigan ng Mahal na Poong Jesus Nazareno. Katunayan, ipinapaalala sa atin ng magkapatid na ito na nais makipag-ugnayan sa atin ang Mahal na Poong Jesus Nazareno. Ang kailangan nating gawin ay maging bukas at tanggapin ang paanyayang ito. Sa pamamagitan nito, ang ating tapat at taos-pusong pananalig at pananampalataya sa Mahal na Poong Jesus Nazareno ay ating pinapatunayan. 

Buong linaw na inihayag ng tampok na mang-aawit sa Salmong Tugunan; "Palagi kong pupurihin ang Dakilang Poon natin" (Salmo 33, 2a). Tanging mga tapat at taos-puso sa kanilang pananalig at pananampalataya sa Mahal na Poon ang makagagawa nito. Ang mga tapat at taos-pusong nananalig at sumasampalataya sa Panginoong Jesus Nazareno ay tunay ngang nag-aalay ng tapat at taos-pusong pasasalamat, papuri, at pagsamba sa Kaniya. Sabi nga rin sa alternatibong Salmong Tugunan na galing rin sa isa sa mga taludtod nito: "Magsumikap tayong kamtin ang Panginoong butihin" (Salmo 33, 9a). Ang magkapatid mula sa Betania na sina Santa Marta, Santa Maria, at San Lazaro na kilala rin bilang mga minamahal na kaibigan ni Kristo ay mga halimbawa nito. 

Tampok sa Ebanghelyo ang tapat at taos-pusong pananalig ng magkapatid mula sa Betania sa kanilang minamahal na kaibigang si Kristo. Sa isa sa dalawang tampok na salaysay sa Ebanghelyo, inihayag ni Santa Marta sa Panginoong Jesus Nazareno ang kaniyang tapat at taos-pusong pananalig sa Kaniya bilang Anak ng Diyos at Mesiyas na kaloob ng Diyos sa tanan. Sa alternatibong Ebanghelyo, ibinigay ng kapatid nina Santa Marta at San Lazaro na si Santa Maria ang kaniyang atensyon kay Kristo Hesus habang nangangaral Siya sa kanilang bahay sa Betania. Ang buo niyang atensyon ay buong puso niyang inihandog sa Mahal na Poong Jesus Nazareno. Isinantabi niya ang lahat para lamang sa Poong Jesus Nazareno. 

Nais ng Mahal na Poong Jesus Nazareno na makipag-ugnayan sa atin. Inaanyayahan tayo ni Jesus Nazareno na makipagrelasyon sa Kaniya. Maging bukas nawa tayo sa paanyayang ito ng Poong Jesus Nazareno, gaya ng magkapatid na sina Santa Marta, Santa Maria, at San Lazaro ng Betania.

ALAM NIYA KUNG ANO ANG GAGAWIN

28 Hulyo 2024 

Ika-17 Linggo sa Karaniwang Panahon [B] 

2 Hari 4, 42-44/Salmo 144/Efeso 4, 1-6/Juan 6, 1-15

This faithful photographic reproduction of the painting (c. Between 1580 and 1590) Feeding the Five Thousand (July) by Marten van Valckenborch (1535–1612), as well as the actual work of art itself from the Kunsthistorisches Museum, is in the Public Domain ("No Copyright") in its country of origin as well as in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer, including the United States, due to its age. 

Ang pagninilay ng Simbahan para sa araw na ito ay nakasentro sa mga salitang ito mula sa Mabuting Balita: "Tumanaw si Hesus, at nakita Niya ang napakaraming tao. Tinanong Niya si Felipe, 'Saan tayo bibili ng tinapay upang makakain ang mga taong ito?' Sinabi Niya ito . . . [dahil] alam ni Hesus kung ano ang Kaniyang gagawin" (Juan 6, 5-6). Isinalungguhit sa mga salitang ito mula sa Ebanghelyo na laging may plano ang Poong Jesus Nazareno sa lahat ng oras. Lagi Siyang may plano para sa ikabubuti ng lahat at lagi Siyang handang isakatuparan ang mga nasabing plano sa takdang oras. 

Walang sandaling hindi naging handa ang Panginoon. Sa kasaysayan ng pagligtas sa atin ng Diyos sa pamamagitan ng ipinangakong Mesiyas at Tagapagligtas na walang iba kundi ang Nuestro Padre Jesus Nazareno, ang Diyos ay laging handa. Lagi Siyang may plano. Alam ng Diyos kung ano ang Kaniyang gagawin. Ni minsan ay nagkaroon ng pagkakataon o sandaling hindi alam ng Diyos kung ano ang Kaniyang gagawin. Sa bawat sandali at pagkakataon, alam lagi ng Diyos kung ano ang Kaniyang gagawin at lagi rin Siyang handang kumilos. 

Pinatunayan ng Mahal na Poong Jesus Nazareno sa pamamagitan ng pagpaparami sa mga tinapay at isda sa Ebanghelyo na totoo ngang mapagkalinga ang Diyos. Ang himala ng Mahal na Poong Jesus Nazareno sa Ebanghelyo ay katulad rin ng himalang ginawa ng Panginoong Diyos sa Unang Pagbasa. Maaari ngang sabihin inulit lamang ng Diyos ang himalang ginawa Niya sa Unang Pagbasa sa pamamagitan ng Poong Jesus Nazareno sa Ebanghelyo. Sa pamamagitan ng dalawang kababalaghang ito sa mga tampok na salaysay sa Unang Pagbasa at Ebanghelyo, pinatunayan ng Diyos sa lahat ng mga tao ang Kaniyang pagiging mapagkalinga. Katulad ng sabi sa Salmong Tugunan, "Pinakakain Mong tunay kaming lahat, O Maykapal" (Salmo 144, 16). 

Buong linaw na isinalungguhit ni Apostol San Pablo sa kaniyang pangaral na inilahad sa Ikalawang Pagbasa na tayong lahat ay bahagi ng kawan ng Diyos. Dahil dito, dapat tayong mamuhay banal at kalugud-lugod dahil ito ang nararapat gawin bilang kawan ng Diyos. Tayong lahat ay laging kinakalinga ng Panginoon. Kaya naman, dapat nating ipakilala ang Panginoon sa lahat bilang mapagkalingang pastol at tagapag-alaga. Ang pagiging mapagkalinga, mahabagin, maawain, at mapagmahal ng Panginoong Diyos ay dapat nating ipalaganap sa pamamagitan ng pamumuhay nang banal at kalugud-lugod sa Kaniyang paningin. 

Ipinapaalala sa atin ng Simbahan sa araw na ito na maaasahan natin ang Diyos sa bawat sandali ng ating buhay. Lagi Siyang handang kumilos. Alam Niya kung ano ang kailangan Niyang gawin. Manalig lang tayo sa Kaniya na laging kumakalinga sa atin. Sa pamamagitan ng pamumuhay nang banal at kalugud-lugod sa Kaniyang paningin, pinatutunayan natin ang ating taos-pusong pananalig sa tunay na kumakalinga sa atin na walang iba kundi ang Panginoon. 

BUKAS SIYA SA LAHAT

26 Hulyo 2024 

Paggunita kina San Joaquin at Santa Ana, mga magulang ng Mahal na Birheng Maria 

Jeremias 3, 14-17/Jeremias 31/Mateo 13, 13-17

SCREENSHOT: QUIAPO CHURCH 4AM #OnlineMass #QuiapoDay • 19 July 2024 • FRIDAY of the 15th Week in Ordinary Time (Facebook and YouTube) 

Sa unang tingin, parang mahirap iugnay ang aral na nais isalungguhit ng pahayag ng Panginoong Diyos na inilahad ni Propeta Jeremias sa Unang Pagbasa at sa Salmong Tugunan sa aral na nais isalungguhit ng Mahal na Poong Jesus Nazareno sa Banal na Ebanghelyo. Tampok sa Unang Pagbasa para sa araw na ito ang panawagan ng Diyos para sa Kaniyang bayan. Ang Panginoong Diyos ay nanawagan sa Kaniyang bayan na magbalik-loob sa Kaniya na tunay na mapagmahal at mapagkalinga. Nakasentro ang awit ng papuri ng tampok na mang-aawit sa Salmong Tugunan sa habag, awa, pag-ibig, at pagiging mapag-aruga ng Diyos. Ipinaliwanag naman ni Jesus Nazareno ang talinghaga tungkol sa manghahasik sa Ebanghelyo. Paano maiuugnay ang mga aral na nais isalungguhit sa Unang Pagbasa at Salmong Tugunan sa aral na tinalakay at sinaliksik sa Ebanghelyo? 

Madalas na tinatalakay kung anong uri ng lupang inilarawan ng Nuestro Padre Jesus Nazareno sa Ebanghelyo ang bawat isa sa atin sa tuwing pinagninilayan natin nang buong kataimtiman ang pangaral Niyang ito na inilahad sa Ebanghelyo. Anong uri ng lupa tayo? Subalit, maganda ring pagnilayan ang paliwanag ng Poong Jesus Nazareno tungkol sa talinghaga ng manghahasik sa bukid na inilahad sa Ebanghelyo mula sa prespektibo ng manghahasik na sumasagisag sa Panginoon. Bakit Niya ipinasiyang gawin iyon? Hindi ba dapat iningatan Niya ang mga binhi upang maihasik ang mga ito sa mabuting lupa upang magkaroon ng bunga? Gaya ng manghahasik sa talinghaga, hindi ba dapat itinuon na lamang ng Panginoon sa mga talagang makikinig sa Kaniya at susunod sa Kaniya nang buong katapatan hanggang sa huli? 

Oo, mas madali para sa Poong Jesus Nazareno na ituon na lamang sa mga tunay na makikinig at susunod sa Kaniya nang buong katapatan at pananalig hanggang sa huli ang Kaniyang pansin at atensyon. Kung susundin Niya ang lohika o pag-iisip ng tao, hindi mag-aaksaya ng panahon ang Poong Jesus Nazareno sa mga hindi makikinig at susunod sa Kaniya nang buong katapatan. Sayang lang ang oras at panahon. 

Bagamat alam ng Poong Jesus Nazareno na hindi lahat ay magiging tapat sa Kaniya, ipinasiya pa rin Niyang ipalaganap ang Kaniyang Salita sa lahat. Nais Niyang bigyan ng pagkakataon ang lahat ng mga tao na makinig at sumunod sa Kaniyang Salita. Sa pamamagitan nito, ipinapakita ng Poong Jesus Nazareno na tunay Siyang mahabagin, maawain, mapagmahal, at mapagkalinga, kahit may mga hindi magpapahalaga nito. 

Nais ng Mahal na Poong Jesus Nazareno na maranasan nating lahat ang Kaniyang habag, awa, pag-ibig, at kalinga. Subalit, nasa atin ang pasiya kung magiging bukas tayo sa pagkakataong ito na laging ibinibigay Niya sa atin sa bawat sandali ng ating pansamantalang paglalakbay sa mundong ito. 

KATAPATAN DAHIL SA PAG-IBIG

25 Hulyo 2024 

Kapistahan ni Apostol Santiago 

2 Corinto 4, 7-15/Salmo 125/Mateo 20, 20-28 

This faithful photographic reproduction of the painting (c. 17th century) Santiago Apóstol which is attributed to Juan Martín Cabezalero (1633–1673), as well as the actual work of art itself from the Royal Academy of Fine Arts of San Fernando, is in the Public Domain ("No Copyright") in its country of origin as well as in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer, including the United States, due to its age. 

Ang pagninilay ng Simbahan sa araw na ito ay nakatuon sa mga salitang binigkas ng Mahal na Poong Jesus Nazareno sa dalawang anak ni Zebedeo na sina Apostol Santo Santiago at Apostol San Juan sa salaysay na itinampok sa Banal na Ebanghelyo: "Ang hirap na babatahin Ko'y babatahin nga ninyo. Ngunit wala sa Akin ang pagpapasiya kung sino ang mauupo sa Aking kanan at sa Aking kaliwa" (Mateo 20, 23). Inihayag nang buong linaw ng Poong Jesus Nazareno sa pamamagitan ng mga salitang ito na binigkas Niya sa dalawang apostol na ito sa Mabuting Balita na hindi posisyon ang dapat maging dahilan ng tapat na pagsunod sa Kaniya hanggang sa huli. Bagkus, ang pagsunod sa Poong Jesus Nazareno ay dapat maging taos-puso. 

Inilaan ng Simbahan ang araw na ito upang ipagdiwang ang kagitingan, kabanalan, at katapatan ni Apostol Santo Santiago Mayor. Gaya ng kaniyang kapatid at ng iba pang mga apostol, natutunan ni Apostol Santo Santiago Mayor na dalisay na pag-ibig ang dapat maging dahilan ng pagsunod sa Panginoong Jesus Nazareno. Kung posisyon sa langit ang dahilan ng pagsunod sa Nuestro Padre Jesus Nazareno, nagkamali tayo ng sinundan. Hindi mga ganyang tagasunod ang hanap ni Jesus Nazareno. 

Nagsalita si Apostol San Pablo tungkol sa kaniyang misyon bilang apostol at saksi ng Mahal na Poong Jesus Nazareno sa Ikalawang Pagbasa. Sa kabila ng mga hirap, pag-uusig, at sakit na kaakibat nito, ipinasiya pa rin ni Apostol San Pablo na magsalita pa rin sa tanan tungkol sa Poong Jesus Nazareno hanggang sa huli. Ang dahilan nito ay ang kaniyang pananampalataya sa Panginoon (2 Corinto 4, 13). Pananampalataya na bunga ng taos-pusong katapatan at pag-ibig sa Nuestro Padre Jesus Nazareno. Dahil dito, gaya ng inihayag ng tampok na mang-aawit sa Salmong Tugunan, napuspos ng tuwa't galak ang mga apostol, kabilang na rito si Apostol San Pablo, sa kabila ng iba't ibang mga hirap, sakit, at pag-uusig na kaakibat ng kanilang misyon. 

Hindi paghahangad para sa posisyon ang dapat maging dahilan ng ating pananalig, pagsunod, at pananampalataya sa Poong Jesus Nazareno. Bagkus, ang dapat maging dahilan nito ay ang pag-ibig. Dalisay at taos-pusong pag-ibig para sa Nuestro Padre Jesus Nazareno ang magpapalakas ng loob ng Kaniyang mga tapat na tagasunod na sumasampalataya, nananalig, at sumasamba sa Kaniya nang taos-puso.  

PANANABIK SA ISA'T ISA

22 Hulyo 2024 

Kapistahan ni Santa Maria Magdalena 

Awit ni Solomon 3, 1-4a (o kaya: 2 Corinto 5, 14-17)/Salmo 62/Juan 20, 1-2. 11-18 

This faithful photographic reproduction of the painting (Between circa 1525 and 1530) Noli me tangere by Benvenuto Tisi (1481–1559), as well as the actual work of art itself from the Kunsthistorisches Museum, is in the Public Domain ("No Copyright") in its country of origin as well as in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer because the author died in 1559. This is also in the Public Domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929. 

"Aking kinasasabikan, Panginoon, Ikaw lamang" (Salmo 62, 2b). Sa mga salitang ito nakasentro ang pagninilay ng Simbahan sa araw na ito. Itinatampok ng Simbahan sa Kapistahang ipinagdiriwang sa araw na ito ang isa sa napakaraming banal na tao na walang ibang pinanabikan kundi ang Panginoon na walang iba kundi si Santa Maria Magdalena. Magmula sa sandaling baguhin ng Poon ang kaniyang buhay, wala nang iba pang hinangad at pinanabikan si Santa Maria Magdalena kundi ang Poon. 

Dalawang beses tinanong si Santa Maria Magdalena kung bakit siya umiyak sa labas ng libingan ng Mahal na Poong Jesus Nazareno. Ang unang nagtanong sa kaniya kung bakit siya umiyak sa labas ng Banal na Libingan ay dalawang anghel. Sinundan agad ito ng pangalawang nagtanong sa kaniya kung bakit siya umiyak sa labas ng Banal na Libingan - ang Muling Nabuhay na Poong Jesus Nazareno na napagkamalan niyang tagapag-alaga ng halamanan. Nang makilala Siya ni Santa Maria Magdalena, naging galak ang lungkot, hapis, at luha ni Santa Maria Magdalena. 

Sa Unang Pagbasa, itinampok ang mga salita ng isang tunay na nananabik para sa Panginoong Diyos. Inihayag ni Apostol San Pablo sa kaniyang pangaral na inilahad sa alternatibong Unang Pagbasa na nananabik rin para sa atin ang Panginoon. Dahil sa dakila Niyang pag-ibig para sa ating lahat, ipinasiya ni Kristo na maghirang at magtalaga ng mga sasaksi sa Kaniya sa iba't ibang bahagi ng daigdig. Ang misyong ito, na unang ibinigay at ipinatupad ni Kristo sa mga apostol, ay ipinagpapatuloy pa rin ng Simbahan sa kasalukuyang panahon. 

Tayong lahat ay pinananabikan ng Mahal na Poong Jesus Nazareno. Pinananabikan rin ba natin Siya? 

TAGAPAG-ALAGA NATIN

21 Hulyo 2024 

Ika-16 na Linggo sa Karaniwang Panahon [B] 

Jeremias 23, 1-6/Salmo 22/Efeso 2, 13-18/Marcos 6, 30-34 

This faithful photographic reproduction of the painting (c. Between 1886 and 1894) Jesus Preaches in a Ship by James Tissot (1836–1902), as well as the actual work of art itself from the European Art collection of the Brooklyn Museum, is in the Public Domain ("No Copyright") in its country of origin as well as in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer, including the United States, due to its age.

Itinutuon ng Simbahan ang ating mga pansin sa mga salitang ito na matatagpuan sa wakas ng Mabuting Balita para sa Linggong ito: "Paglunsad ni Hesus, nakita Niya ang napakaraming tao; nahabag Siya sa kanila sapagkat para silang mga tupang walang pastol. At sila'y tinuruan Niya ng maraming bagay" (Marcos 6, 34). Tiyak na hindi na mabilang kung ilang ulit na nating pinagtuunan ng pansin, tinalakay, at pinagnilayan bilang Simbahan ang misteryo ng dakilang habag at awa ng Diyos na inihayag Niya sa lahat sa pamamagitan ng Mahal na Poong Jesus Nazareno. Katunayan, maaari nating sabihing madalas natin itong gawin bilang Simbahan. Parang pinaalalahanan tayo na tunay ngang mahabagin at maawain ang Panginoong Diyos. 

Sa konteksto ng Ebanghelyo, balak sana ng Poong Jesus Nazareno na magtungo sa isang ilang na pook kasama ang mga apostol upang magpahinga. Isinalungguhit ito nang buong linaw sa simula ng salaysay sa Ebanghelyo (Marcos 6, 32). Nagbago ang plano ng Panginoong Jesus Nazareno nang makita Niyang nagsidagsaan sa nasabing lugar ang napakaraming tao dahil nakilala nila Siya (Marcos 6, 33). Dahil sa dami ng mga taong nagpasiyang sumunod sa Kaniya sa lugar na yaon, napuspos ng habag at awa si Jesus Nazareno at binago ang Kaniyang plano. Ipinamalas ng Nuestro Padre Jesus Nazareno ang Kaniyang habag at awa sa kanila sa pamamagitan ng Kaniyang kusang-loob na pagmiministeryo sa kanila. 

Buong linaw na inihayag ng Panginoong Diyos sa pamamagitan ni Propeta Jeremias sa Unang Pagbasa na magtatalaga Siya ng mga pastol na may habag at malasakit para sa Kaniyang bayang nagkawatak-watak. Ang mga pastol na ito na itatalaga ng Diyos ay magiging mga salamin at daluyan ng Kaniyang habag at malasakit. Gaya ng inihayag ng tampok na mang-aawit sa Salmong Tugunan, ang Panginoong Diyos ay ang tunay na Pastol ng tanan. Inihayag naman ni Apostol San Pablo na dumating si Kristo sa mundong ito alang-alang sa Kaniyang mga tupa. Sa Ebanghelyo, habag ang dahilan kung bakit ang Poong Jesus Nazareno ay nagministeryo sa mga tao, kahit na tumungo Siya sa lugar na iyon upang magpahinga kasama ang mga apostol. 

Ang Mahal na Poong Jesus Nazareno ay ang ating tagapag-alaga. Kusang-loob na ipinasiya Niyang maging ating tagapag-alaga dahil sa Kaniyang habag at awa.